Luca De Biase
An Italian journalist writes about what's happening in his funny country:
a laboratory for the study of broken democracy and creative capitalism.
Plus news about media and cultures.



Global Voices

Creative Commons License

Scrivimi


blog italia, directory blog italiani
Top 100 Italia di BlogItalia.it e Technorati

Subscribe to "Luca De Biase" in Radio UserLand.

Click to see the XML version of this web page.

Click here to send an email to the editor of this weblog.

 

 

Domenica, 18 maggio 2008
 

Berkman

Jc Martin è al Berkman Center for Internet & Society della Harvard Law School. E blogga tutto... Da leggere...

9:39:55 PM    comment [];

La ragione Espresso

Un problema molto interessante segnalato da Massimo. Dice Massimo: «Sul numero de L'Espresso in edicola c'e' una lunga lettera di Umberto Eco che lamenta, con qualche ragione, la scarsa etica professionale del settimanale su cui scrive».

"Il 28 aprile scorso c'e' stata una amichevole cena da Inge feltrinelli con Grass a cui partecipavano anche due giornalisti, uno dei quali era il vostro Enrico Arosio, invitato (cosi' ritenevo) come amico germanofono. Dall'articolo apparso sull'ultimo numero dell'Espresso apprendo invece che Arosio era stato incaricato (non so da chi) di registrare artatamente (e tra l'altro a memoria) le conversazioniivi intervenute, come un agente dei servizi deviati, per poi farne un lungo articolo di colore in cui si riferivano tutte le battute conviviali che si possono fare fra amici in piena confidenza. A mio parere l'operazione viola l'etica giornalistica perche' chi da' una intervista deve sapere di essere intervistato, e cioe' che le sue parole diventeranno pubbliche dichiarazioni. Si puo' dire a cena tra intimi che si suppone che il tale stia andando fuori di testa, ma non ci si azzarderebbe mai a scriverlo anche perche' potremmo essere convinti che in fin dei conti non e' vero, e si stava esagerando per esprimere un dissenso. Ma in ogni caso cio' che e' accaduto ha violato le sacre leggi dell'ospitalita', in virtu' delle quali non si da pubblico rapporto di comunicazioni confidenziali a cui si e' partecipato come attore e non come osservatore. A maggior ragione la cosa e' offensiva quando uno dei partecipanti e' collaboratore anziano del giornale e certamente avrebbe diritto al rispetto della propria vita privata. Inoltre, se di una conversazione privata si riportano anche el battute minori, di quelle che si fanno a tavola per ridere un po', ma che non si farebbero in sede pubblica, si precipita al livello di quelle riviste che si trovano solo dai barbieri".

Ha ragione Massimo: è un fatto da segnalare. Mi vengono in mente alcune cose. La situazione nella quale si è trovato Eco è antipatica. E su questo sono d'accordo. Ma un principio che Eco sottolinea va discusso (non perché sia sbagliato).

Dice Eco che il giornalista avrebbe il dovere di dichiarare che quello che vede e sente sarà pubblicato, anche prima di vederlo e sentirlo (un'estensione del concetto secondo il quale un'intervista deve essere esplicitamente un'intervista e della registrazione di una conversazione devono essere avvertite tutte le persone che conversano). Molto spesso avviene il contrario: la persona che si trova insieme a un giornalista chiede per favore al giornalista di non riportare quello che dice (dichiarando le sue frasi off the records).

Sarebbe giusto che l'intervistato fosse avvisato di essere intervistato. Ma questo è implicito, spesso, nel fatto che un ascoltatore sia un giornalista (che quindi si suppone possa scrivere quello che vuole di quello che vede, purché lo faccia accuratamente; e qui c'è il fatto che Arosio non prendeva appunti il che non depone a suo favore).

Del resto, i resoconti delle intercettazioni telefoniche non rispettano mai per definizione il principio citato da Eco (che pure sarebbe rispettabile). Se però si escludessero le intercettazioni (come in effetti alcuni avversari intellettuali e anche politici di Eco suggeriscono), molte notizie non verrebbero pubblicate.

Altro argomento: i paparazzi non dovrebbero prendere foto quando i soggetti sono nella loro proprietà privata senza il loro esplicito permesso. Ma la memoria di un testimone è come una foto?

Alla fine dei conti ho l'impressione che Arosio avrebbe fatto meglio a prendere appunti così avrebbe evitato eventuali errori e avrebbe segnalato la sua intenzione di riportare quanto si diceva; e forse avrebbe dovuto scrivere che le frasi erano dette in una conversazione informale e riportate a memoria; ma anche Eco avrebbe potuto pensare che Arosio avrebbe potuto pubblicare quello che diceva una persona rilevante come lui (posto che Eco non aveva chiesto esplicitamente di non pubblicare nulla su quell'occasione)...

Direi che la cività darebbe ragione a Eco, la pratica darebbe ragione ad Arosio. Molto spesso la pratica prende la mano alle persone migliori: Arosio è una persona di rara gentilezza e sono convinto abbia fatto quello che ha fatto senza pensare che Eco lo avrebbe giudicato un atto poco corretto.


7:07:38 PM    comment [];

Idee all'asta

Una lettera di Einstein su Dio e la Bibbia è stata venduta all'asta per 404mila dollari. Gli studiosi del suo pensiero non ne sono stupiti:
Diana L. Kormos-Buchwald, a historian at the California Institute of Technology and head of the Einstein Papers project, said she was not surprised that the Gutkind letter, which was known to Einstein scholars, fetched such a high price.
"It is an important expression of Einstein's thoughts and views on religion, on Judaism, on his views about God and religious texts," she wrote in an e-mail message. She said the letter, which was not written for publication, was "concise and unvarnished" and more straightforward than the metaphors he usually turned to in public.
Gerald Holton, a historian of science at Harvard and a longtime Einstein expert, also was not surprised. He said Einstein's marketability had been improved by the last few years of hoopla about the 100th anniversary of relativity, which included his selection as Time magazine's Man of the Century in 2000, and several new biographies. Dr. Holton described the letter as "a feat of eloquent Credo in short form."
Non è certo la prima volta che il mercato viene descritto come una sorta di banco di prova della qualità del pensiero. Ma è chiaro che molti pensieri di bassa qualità sono venduti ad altissimo prezzo sul mercato, come è vero che moltissimi pensieri di alta qualità non hanno alcun mercato. E non hanno alcun prezzo. Dunque, per quale motivo si può fare questo accostamento tra l'importanza di un pensiero come quello di Einstein su Dio e il prezzo che un privato è stato disposto a pagare per l'originale della lettera che li contiene? Quale equivoco nasconde questo fatto?


9:10:16 AM    comment [];

«L'ultimo grande libro di filosofia del XX secolo»

Immagine di Saggi eretici sulla filosofia della storia Ho in mano l'«ultimo grande libro di filosofofia del XX secolo», come lo definisce Mauro Carbone («Essere morti insieme»), che ne ha curato la pubblicazione in Italia. Il libro di una persona che pensava e che non poteva condividere i suoi pensieri a causa delle persecuzioni naziste prima, comuniste poi. Un maestro che i drammi del secolo breve hanno condannato alla clandestinità per quasi tutta la vita: Jan Patocka, «Saggi eretici sulla filosofia della storia» (Einaudi).


8:58:33 AM    comment [];


Click here to visit the Radio UserLand website. © Copyright 2008 Luca De Biase.
Last update: 1-06-2008; 21:40:43.
This theme is based on the SoundWaves (blue) Manila theme.
Appunti su economia e felicità

In libreria:
Economia della Felicità
Dalla blogosfera
al valore del dono
Feltrinelli Editore


Il mago d'ebiz

In nome del popolo mondiale

Frammenti



Crossroads
Nòva100
(Nòva24Ora!)

Rivolta e rivoluzione
Giornalismo dell'innovazione
Appunti: reti, Benkler, Castells
Politica/ blog
Politica/ scienza
Retorica catastrofica
Scienza/ paura
Informazione/ comunicazione
Regole/ telecomunicazioni
Urgenze/ giovani
Chi ha ucciso i giornali?
Online journalism


blog.debiase.com
www.debiase.com
Web


Google


Planisfero personale
First Monday
Ted
Seed Magazine
Reporters sans Frontières
EquiLiber
Doors of perception
Newseum
Jornalismo & internet
Top100 Qix
Top100 Qix/LucaDeBiase
Future Exploration
CiteUlike
LibraryThing
Ted
www.flickr.com
LucaDeBiase's photos More of LucaDeBiase's photos

Maggio 2008
Dom Lun Mar Mer Gio Ven Sab
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Apr   Giu